Treatment for HER2-negative metastatic breast cancer depends on factors like hormone receptor status, with chemo/immunotherapy for PD-L1-positive triple negative disease, PARP inhibitors for BRCA mutations, and antibody-drug conjugates as options after first line therapy.